ぽんの日記

京都に住む大学院生です。twitter:のゆたの(@noyutano) https://twitter.com/noyutano

送り仮名が同じでまぎらわしい漢字

漢字は複数の読み方を持っているものが多い。送り仮名は読み分けの便宜になるけれど、なかには同じ送り仮名になる動詞、形容詞もある。その場合は文脈で読み分けることになるのだろうが。

以下、そういう字を収集してみたもの。

 

認める(みとめるしたためる

怒る(おこるいかる

止める(とめるとどめるやめる

支える(ささえるつかえる

懐く(いだくなつく

開く(あくひらく

空く(あくすく

被る(かぶるこうむる

退く(ひくのくどくしりぞく

見える(みえるまみえる

違う(ちがうたがう

堪える(たえるこたえる

避ける(さけるよける

逸れる(それるはぐれる

嫉む(ねたむそねむ

突く(つくつつく

注ぐ(つぐそそぐ

誘う(さそういざなう

捻る(ねじるひねる

撚る(よるひねる

盛る(もるさかる

弄る(いじるまさぐる

埋まる(うまるうずまる

脅かす(おどかすおびやかす

解く(とくほどく

解れる(ほぐれるほどける

熟す(こなすじゅくす

顰める(ひそめるしかめる

濯ぐ(すすぐそそぐゆすぐ

艶めく(なまめくつやめく

艶やか(つややかあでやか

辛い(つらいからい

呪い(のろいまじない

芳しい(かんばしいかぐわしい

幼い(おさないいとけない

鈍い(にぶいのろい

温い(ぬくいぬるい

酷い(ひどいむごい

正しく(ただしくまさしく